El iPad mini fue diseñado para Apple Intelligence1 y es increíblemente portátil y poderoso. Viene con el chip ultra rápido A17 Pro y una pantalla Liquid Retina de 8,3 pulgadas.2 Como es compatible con el Apple Pencil Pro, puedes estudiar, trabajar, jugar y crear en cualquier lugar.
DISEÑADO PARA APPLE INTELLIGENCE — Apple Intelligence es el sistema de inteligencia personal que te ayuda a escribir, expresarte y hacer de todo con mucha facilidad. Y sus avanzadas protecciones de privacidad te dan la tranquilidad de saber que nadie más podrá acceder a tus datos. Ni siquiera Apple. Disponible a fines del 2024.1
PANTALLA LIQUID RETINA DE 8,3 PULGADAS2 — La espectacular pantalla Liquid Retina integra tecnologías avanzadas como True Tone, amplia gama de colores P3 y una reflectividad extremadamente baja para que todo se vea de maravilla.
RENDIMIENTO Y ALMACENAMIENTO — El chip A17 Pro ofrece un potente rendimiento y gráficos ultra rápidos para juegos. Y con una batería que te acompaña todo el día5, el iPad mini está siempre listo para cualquier tarea o proyecto. Almacenamiento inicial de 128 GB para todas tus apps, canciones, películas y mucho más.6
IPADOS + APPS — iPadOS hace que el iPad sea más productivo, intuitivo y versátil. iPadOS te permite abrir varias apps a la vez, usar el Apple Pencil para escribir en cualquier campo de texto con la funcionalidad Escribir a Mano, y editar y compartir fotos. Las apps esenciales de Apple, como Safari, Mensajes y Keynote, ya vienen instaladas en el iPad mini, y hay más de un millón de apps disponibles en el App Store.
APPLE PENCIL Y SMART FOLIO — El Apple Pencil Pro convierte el iPad mini en un gran lienzo para dar rienda suelta a tu creatividad y en el mejor dispositivo del mundo para tomar notas. El iPad mini también es compatible con el Apple Pencil (USB-C). Las delgadas cubiertas Smart Folio protegen tu iPad mini y también sirven de soporte cuando las pliegas. Vienen en cuatro colores. Los accesorios se venden por separado.
CÁMARAS AVANZADAS — El iPad mini viene con una cámara frontal ultra gran angular de 12 MP con Encuadre Centrado para hacer videollamadas y selfies. La cámara trasera gran angular de 12 MP con flash True Tone es ideal para escanear documentos, tomar fotos y grabar videos 4K.
CONEXIÓN — La rápida conexión inalámbrica Wi-Fi 6E te permite transferir fotos, documentos y archivos de video pesados a toda velocidad.3 Y si no hay Wi-Fi cerca, la conexión 5G ultra rápida te ofrece total flexibilidad para seguir en contacto dondequiera que estés.4 Disfruta de velocidades USB-C más rápidas con el puerto USB-C.
DESBLOQUEA Y PAGA CON TOUCH ID — Touch ID viene integrado en el botón superior para que puedas desbloquear tu iPad con tu huella digital, iniciar sesión en apps y hacer pagos de forma segura con Apple Pay.
Los accesorios se venden por separado y están sujetos a disponibilidad. La compatibilidad varía según la generación. Las apps están disponibles en el App Store. La disponibilidad de títulos está sujeta a cambios. El software de terceros se vende por separado.
Apple Intelligence estará disponible a fines del 2024 en versión beta con una actualización de iPadOS 18 en el iPad mini (A17 Pro) y en los modelos de iPad con chip M1 y posteriores, con Siri y el idioma del dispositivo configurados en inglés de Estados Unidos. Algunas funcionalidades y la disponibilidad en otros idiomas se irán agregando en el transcurso del próximo año.
La pantalla tiene las esquinas redondeadas. Si se mide como rectángulo en diagonal, la pantalla del iPad mini de 8,3 pulgadas es de 8,3 pulgadas. El área real de visualización es menor.
Wi-Fi 6E está disponible en los países y regiones donde hay compatibilidad.
Se requiere un plan de datos. 5G está disponible para modelos Wi-Fi + Cellular en algunos mercados y a través de operadores específicos. Las velocidades varían según las condiciones del lugar y el operador. Para obtener más información sobre la compatibilidad con 5G, comunícate con tu operador y visita apple.com/cl/ipad/cellular.
La duración de la batería varía según el uso y la configuración. Para obtener más información, visita apple.com/cl/batteries.
La capacidad formateada real es menor y varía según distintos factores. La capacidad de almacenamiento está sujeta a cambios dependiendo de la versión de software, la configuración y el modelo de iPad. 1 GB = 1.000 millones de bytes; 1 TB = 1 millón de millones de bytes.
iPad mini (Wi-Fi)
Almacenamiento1
128 GB 256 GB 512 GB
Tamaño2
Alto: 195,4 mm
Ancho: 134,8 mm
Grosor: 6,3 mm
Peso2
293 g
Procesador
Chip A17 Pro CPU de 6 núcleos con 2 núcleos de rendimiento y 4 de eficiencia GPU de 5 núcleos Neural Engine de 16 núcleos
Apple Intelligence
Apple Intelligence es un sistema de inteligencia personal integrado en tu iPad que te ayuda a escribir, expresarte y hacer de todo con mucha facilidad. Y las avanzadas protecciones de privacidad te dan la tranquilidad de saber que nadie más podrá acceder a tus datos. Ni siquiera Apple.
Pantalla
Pantalla Liquid Retina Pantalla Multi-Touch retroiluminada por LED con tecnología IPS Resolución de 2266 x 1488 a 326 ppi Amplia gama de colores (P3) True Tone Revestimiento oleofóbico resistente a huellas dactilares Pantalla totalmente laminada Revestimiento antirreflejo Brillo de 500 nits Compatible con el Apple Pencil Pro Compatible con el Apple Pencil (USB‑C) Puntero flotante para Apple Pencil
La pantalla del iPad mini tiene esquinas redondeadas. Si se mide en forma de rectángulo, la pantalla mide 8,3 pulgadas en diagonal. El área real de visualización es menor.
Cámaras
Cámara
Cámara gran angular de 12 MP, apertura de ƒ/1.8 Zoom digital de hasta 5× Lente de cinco elementos Flash True Tone Autoenfoque con Focus Pixels Fotos panorámicas (hasta 63 MP) HDR Inteligente 4 Amplia gama de colores en fotos y Live Photos Corrección avanzada de ojos rojos Geoetiquetado de fotos Estabilización automática de imagen Modo Ráfaga Captura de imagen en formatos HEIF y JPEG
Grabación de video
Grabación de video 4K a 24 cps, 25 cps, 30 cps o 60 cps Grabación de video HD de 1080p a 25 cps, 30 cps o 60 cps Grabación de video HD de 720p a 30 cps Flash True Tone Video en cámara lenta de 1080p a 120 cps o 240 cps Video en cámara rápida con estabilización Rango dinámico extendido para grabación de video a un máximo de 30 cps Estabilización cinemática de video (4K, 1080p y 720p) Video con autoenfoque continuo Zoom de reproducción Grabación de video en formatos HEVC y H.264
Cámara frontal
Cámara frontal ultra gran angular de 12 MP Apertura de ƒ/2.4 HDR Inteligente 4 Grabación de video HD de 1080p a 25 cps, 30 cps o 60 cps Video en cámara rápida con estabilización Rango dinámico extendido para grabación de video a un máximo de 30 cps Estabilización cinemática de video (1080p y 720p) Amplia gama de colores en fotos y Live Photos Corrección de lente Retina Flash con True Tone Estabilización automática de imagen Modo Ráfaga
Llamadas de video3
Llamadas de video de FaceTime
Encuadre Centrado
Desde el iPad a cualquier dispositivo con FaceTime a través de Wi-Fi
Compatibilidad con monitores
Es compatible con la resolución nativa de la pantalla integrada en millones de colores Admite un monitor externo con resolución de hasta 4K a 60 Hz
Salida de video digital Salida DisplayPort nativa a través de USB‑C Compatible con salidas VGA, HDMI y DVI mediante adaptadores (se venden por separado)
Duplicación de video AirPlay para duplicación de pantalla y reproducción de fotos y videos hasta 4K a través del Apple TV (2.ª generación o posterior) o de un Smart TV compatible con AirPlay Compatibilidad con duplicación de video y salida de video a través del adaptador multipuerto de USB‑C a AV digital y del adaptador multipuerto de USB‑C a VGA (los adaptadores se venden por separado)
Conexión inalámbrica
Wi‑Fi 6E (802.11ax) con MIMO 2x24 Doble banda simultánea Bluetooth 5.3
Ubicación
Brújula digital
Wi-Fi
Microlocalización iBeacon
Sensores
Touch ID
Giroscopio de tres ejes
Acelerómetro
Barómetro
Sensor de luz ambiental
Touch ID
Desbloquea tu iPad
Protege tus datos personales en las apps
Haz compras en el iTunes Store, App Store y Apple Books
Siri7
Usa tu voz para mandar mensajes, programar recordatorios y más Usa el iPad sin usar tus manos Escucha e identifica canciones
Carga y expansión
Puerto USB-C compatible con:
Carga DisplayPort USB 3 (hasta 10 Gb/s)
Energía y batería8
Batería de polímero de litio recargable integrada de 19,3 Wh
Hasta 10 horas para navegar por Internet a través de Wi-Fi o ver videos
Carga mediante el puerto USB-C de un computador o con un adaptador de corriente
Requisitos del sistema
Cuenta de Apple (requerida para algunas funcionalidades)
Acceso a Internet9
La sincronización en un Mac o PC requiere:
macOS Catalina 10.15 o posterior (con el Finder)
macOS High Sierra 10.13 a macOS Mojave 10.14.6 (con iTunes 12.9 o posterior)
Windows 10 y iTunes 12.12.10 o posterior (descarga gratuita desde itunes.com/download)
Requisitos ambientales
Temperatura operativa: 0 a 35 °C
Temperatura no operativa: de –20 a 45 °C
Humedad relativa: 5% a 95% sin condensación
Altitud de funcionamiento: probado hasta 3.000 m
En la caja
iPad mini Cable de carga USB-C (1 m) Adaptador de corriente USB-C de 20 W
País de origen
China
Apple Intelligence estará disponible a fines del 2024 en versión beta con una actualización de iPadOS 18 en el iPad mini (A17 Pro) y en los modelos de iPad con chip M1 y posteriores, con Siri y el idioma del dispositivo configurados en inglés de Estados Unidos. Se incorporarán variedades de inglés para Australia, Canadá, Nueva Zelanda, Sudáfrica y Reino Unido en diciembre. Algunas funcionalidades y la disponibilidad en otros idiomas, como español, chino, inglés (India, Singapur), francés, alemán, italiano, japonés, coreano, portugués, vietnamita y otros, se irán agregando en el transcurso del próximo año.
El espacio disponible es menor y varía según distintos factores. La capacidad de almacenamiento está sujeta a cambios dependiendo de la versión de software, la configuración y el modelo de iPad. 1 GB = 1.000 millones de bytes; 1 TB = 1 millón de millones de bytes. La capacidad formateada real es menor.
El tamaño y el peso varían según la configuración y el proceso de fabricación.
Las llamadas de FaceTime requieren un dispositivo compatible con FaceTime y conexión Wi‑Fi, tanto para quien llama como para quien recibe la llamada. La disponibilidad a través de una red celular depende de la política del operador. Puede estar sujeto a cargos por uso de datos celulares.
Wi‑Fi 6E está disponible en los países y regiones donde hay compatibilidad. Se requiere un plan de datos. 5G, Gigabit LTE, LTE y las llamadas por Wi‑Fi están disponibles en algunos mercados y a través de operadores específicos. Las velocidades se basan en un rendimiento teórico y varían según las condiciones del lugar y el operador. Para obtener más información sobre la compatibilidad con 5G y LTE, comunícate con tu operador y visita apple.com/cl/ipad/cellular.
El plan de datos celulares se vende por separado. El modelo que compres estará configurado para funcionar con una tecnología de red celular específica. Verifica con tu operador la compatibilidad y la disponibilidad de planes de datos celulares.
Para conocer más detalles sobre el modelo A2995, comunícate con tu operador. No está disponible en China continental.
Siri puede no estar disponible en todos los idiomas y áreas, y las funcionalidades pueden variar según el área. Se requiere acceso a internet. Puede estar sujeto a cargos por uso de datos celulares.
Pruebas realizadas por Apple en septiembre de 2024 con unidades en preproducción del iPad mini (chip A17 Pro). Las pruebas consistieron en la descarga completa de la batería mientras se realizaban las siguientes tareas: reproducción de video y navegación por internet a través de Wi‑Fi o de una red de datos celulares (modelos con conexión a redes LTE y 5G). La prueba de video consistió en la reproducción reiterada de una película de 2 horas y 23 minutos comprada en el iTunes Store. Las pruebas de internet se realizaron a través de Wi‑Fi y redes de datos celulares con servidores web dedicados, navegando por versiones guardadas de 20 páginas web populares. Todas las configuraciones estaban predeterminadas, salvo las siguientes: la conexión Wi‑Fi estaba asociada a una red (excepto para la navegación por internet a través de una red de datos celulares), las funcionalidades Preguntar al Conectar (a redes Wi‑Fi) y Brillo Automático estaban desactivadas, el Brillo estaba configurado al 50% y la encriptación WPA2 estaba activada. La duración de la batería depende de la configuración del dispositivo, el uso, la red y muchos otros factores. Las pruebas de la batería se realizan usando unidades iPad específicas. Los resultados reales pueden ser diferentes.
Se recomienda conexión inalámbrica de banda ancha; puede estar sujeto a cargos.
Información actualizada a la fecha de lanzamiento del producto.
